But he said to them, “Unless I see in his hands the mark of the nails, and place my finger into the mark of the nails, and place my hand into his side, I will never believe.”
Ma egli disse loro: Se non vedo nelle sue mani il foro dei chiodi, e non metto la mia mano nel suo costato, non credo.
Anyway, they'd never believe I killed him.
Oi sicuro nessuno crederà che l'abbia ammazzato io.
Why do you never believe me?
Ma perche'? Perche' non vuole credermi?
You'll never believe it, but I think I have the solution.
Non ci crederete, ma credo di avere la soluzione.
You'll never believe what happened to me today.
Non crederete mai che mi è successo oggi.
I'd never believe she ran off that cliff by accident.
Ma io non ho mai creduto che fosse caduta per un incidente.
You'II never believe what I did last night.
Prova a indovinare cosa ho fatto ieri sera.
But you will never believe what my darling husband is up to.
Ma non sai che vuole fare il mio caro marito!
And I never believe what I read in the papers.
E non ho mai creduto a quantonscrivono i giornali.
Dr. Yamak would never believe this.
Il dottor Yamak non ci crederebbe mai.
What if you had to tell someone the most important thing in the world, but you knew they'd never believe you?
Che faresti se dovessi rivelare la cosa più importante al mondo sapendo di non essere creduto?
We will never believe that any man, woman or child is unwelcome in our beloved England because they were born in another country.
Non crederemo mai... che un uomo, una donna o un bambino, non siano i benvenuti nella nostra amata Inghilterra, perche' sono nati in un'altra nazione.
I was afraid that if I told you guys, you'd never believe me.
L'hai lasciato nel bosco? Avevo paura che se ve l'avessi detto, non mi avreste mai creduto.
I was talking to Robin, I was all set to tell her how I feel, but before I could, you'll never believe what she said.
Stavo parlando con Robin, ero fermamente deciso a dirle quello che provo, ma prima che potessi farlo, non crederai mai a quello che mi ha detto.
The cops will never believe it was self-defence.
La polizia non credera' mai che sia stata autodifesa.
The people will never believe it of me.
La gente non crederà mai che io possa fare questo.
The problem is, they never believe you.
Il problema e' che non ti credono mai.
But you will never believe what just walked through my door.
Ma non crederai mai chi si è appena presentata qui.
You'll never believe what happened to me.
Non crederai mai a cosa e' successo a me.
You'll never believe how fucked up I was this morning.
Non puoi immaginare com'ero messo male stamattina.
Hey, Mom, you'll never believe this.
Ehi, mamma, non ci crederei mai.
Now they'll never believe I don't have the money.
Non crederanno mai che non ho i soldi.
You'll never believe what the Winchester and Crowley found.
Non crederai mai a cosa hanno trovato Winchester e Crowley.
You'll never believe what just happened.
Non crederete mai a quello che e' appena successo.
You will never believe what's in this bag.
Non crederete mai a cosa c'e' in questo zaino.
You'd never believe me if I told you.
Non mi crederesti mai se te lo dicessi.
He would never believe I would stoop so low, which is why I must.
Non crederebbe mai che potrei abbassarmi a tanto... e perciò devo farlo.
Only personnel assigned to DITU have access to it, and you'll never believe who that is.
Solo il personale DITU ha l'accesso... e non crederai mai chi e'.
You will never believe what just happened.
Oh, mio Dio. Non crederete mai a quello che e' successo.
I had to do that or they would never believe you were dead.
Dovevo fartlo o non avrebbero mai creduto che fossi morto.
They'll never believe Gemma didn't slug you.
Non crederebbero mai che Gemma non ti abbia colpito.
And then, kids, you'll never believe what happened.
E poi, ragazzi, non crederete mai a cio' che accadde.
But I knew you'd never believe me so I kept my mouth shut.
Ma sapevo non mi avresti mai creduto, quindi ho tenuto la bocca chiusa.
Whatever I tell my beloved Cosette She will never believe
Qualunque cosa dicessi all'amata Cosette Non mi crederebbe
He must never believe anyone will help him.
Deve credere che nessuno mai lo aiutera'.
4.2567391395569s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?